le compositeur Fedor ou Arkady Dubensky ???

Échangez vos idées librement ici

Modérateur : Auteurs

Marcos777
Messages : 11
Inscription : lun. 01 mai 2006 21:33

le compositeur Fedor ou Arkady Dubensky ???

Message par Marcos777 »

Christos Voskrese !

Chers frères et soeurs en Christ,

J'aimerais avoir des renseignements biographiques sur le compositeur du si beau Notre Père, Dubensky. Je n'ai rien trouvé en internet ...

Peut-ètre quelqu'un parmi vous peut m'aider? Merci de tout coeur.

Marco, lecteur
Dernière modification par Marcos777 le mer. 14 mai 2008 11:17, modifié 1 fois.
Irène
Messages : 942
Inscription : mar. 30 sept. 2003 11:46
Localisation : Genève

Message par Irène »

A écouter :

http://www.youtube.com/watch?v=mGDLGkee ... re=related



Certainement que des amis du forum en sauront davantage.
Claude le Liseur
Messages : 4369
Inscription : mer. 18 juin 2003 15:13

Re: le compositeur Fedor Dubensky - Фе&a

Message par Claude le Liseur »

Marcos777 a écrit :Christos Voskrese !

Chers frères et soeurs en Christ,

J'aimerais avoir des renseignements biographiques sur le compositeur du si beau Notre Père, Dubensky. Je n'ai rien trouvé en internet ...

Peut-ètre quelqu'un parmi vous peut m'aider? Merci de tout coeur.

Marco, lecteur

Ne s'agirait-il pas plutôt d'Arcade Doubensky (1890-1966), compositeur russe émigré aux Etats-Unis en 1921?
Marcos777
Messages : 11
Inscription : lun. 01 mai 2006 21:33

Notre Père de Dubensky

Message par Marcos777 »

Christos Voskrese !

Je remercie Irène (you tube: si on écoute sans regarder je trouve c'est mieux ...) et le lecteur Claude.

Maintenant moi aussi j'ai la doute: Fedor ou Arkadi???????
J'espère que quelqu'un puisse m'aider ...

Marco, lecteur
Irène
Messages : 942
Inscription : mar. 30 sept. 2003 11:46
Localisation : Genève

Message par Irène »

C'est bien Arcady (on peut, évidemment, l'orthographier d'autres façons)

Quant à la remarque de Marcos, je crois que rire un peu ne fait de mal à personne car c'est exactement ce que j'ai pensé en mettant ce lien !
Marcos777
Messages : 11
Inscription : lun. 01 mai 2006 21:33

Arcadi Dubensky

Message par Marcos777 »

Bonsoir Irène,

merci de votre réponse. Etant vous connaisseur de musique sacrée slave, je me permets de vous poser encore une question: savez-vous où trouver des enregistrements de cet Otche Nach? Qu'en pensez vous? Quelle est la version la plus chantée dans les églises russes?

Je vois que vous écrivez de Genève. Moi j'ai habité Genéve de 1986 à 1990. Je fréquentais la cathédrale de la rue Toepffer depuis 1970 quand j'habitais au Tessin (je suis de Locarno). Je garde de bons souvenirs de Genève ...

Cordialement,

Marcos, lecteur
Répondre