Les Canons apostoliques, qui sont un texte cité par tous les Conciles œcuméniques, à commencer par celui de Nicée en 325, citent les Constitutions apostoliques comme un texte écrit par saint Clément de Rome et adressés aux évêques et contenant la tradition non publique des Mystères (C'est-à-dire ce que nous appelerions un Hiératikon.
Trois siècles plus tard, le Quinisexte Concile œcuménique, un Concile qui fut réuni en 691 pour combler les lacunes des Vème et VIème Conciles œcuméniques, qui n’avaient pas édicté de canons, récapitule dans son Canon 2 l’ensemble des canons antérieurs qui s’imposaient à l’Église et qui continuent à s'imposer. Il commence par les Canons apostoliques, mais ajoute ceci :
?ous avons donc un texte des Constitutions apostoliques qui n’est pas fiable. Toutefois cette réserve ne concerne pas la partie du texte qu’Antoine a cité sur ce Forum (la liste des fondations des Églises).mais comme dans ces saints canons il nous est ordonné de recevoir aussi les Constitutions des mêmes saints Apôtres, rédigées par Clément, dans lesquelles des hétérodoxes ont interpolé au détriment de l’Église des choses fausses et étran-gères à la vraie foi, qui ont terni la noble beauté des vérités divines, nous avons décidé qu’il convient de rejeter ces Constitutions pour l’édification et la sécurité du peuple très-chrétien, car nous désapprouvons totalement les élucubrations des mensonges hérétiques et nous ne nous appuyons que sur l’enseignement pur et complet des Apôtres
Je pense qu’Antoine pourra indiquer l’édition qu’il a utilisée. En ce qui concerne les éléments nouveaux, j'en ferai part dès que possible.