Page 1 sur 1

Pâques 2016

Publié : dim. 01 mai 2016 21:04
par Claude le Liseur
Christ est ressuscité!
En vérité Il est ressuscité!

Χριστός Ανέστη!
Αληθός Ανέστη!

Christus surrexit!
Vere surrexit!

ქრისტე აღსდგა!
ჭეშმარიტად აღსდგა!

Хрїстóсъ воскрéсе!
Воистиннȣ воскрéсе!

المسيح قا م
حقا قا م


Hristos a înviat!
Adevărat a înviat!

Christus ist auferstanden!
Er ist wahrhaftig auferstanden!

Cristo è risorto!
È veramente risorto!

Kristus er oppstanden!
Ja, han er sannelig oppstanden!

Re: Pâques 2016

Publié : dim. 01 mai 2016 21:20
par J-Gabriel
Il est vraiment ressuscité ! Joyeuses Pâques !
Voilà donc le sens des paroles de l’Apôtre : « C’est par un seul homme que le péché est entré dans le monde, et par le péché la mort, et que la mort s’est étendue sur tous les hommes, parce que tous les hommes ont péché. » (Rom.5 :12) !

« Par l’envie du diable, la mort est entrée dans le monde » (Sag.2 :24). C’est ainsi que les hommes sont tombés dans le péché, poussés par la crainte de la mort ; « par la crainte de la mort, ils étaient toute leur vie retenus dans la servitude. » (Heb.2 :15).


Le Christ donc, n’est pas venu dans le monde, pour nous délivrer de nos corps, pour nous délivrer de la matière, pas plus qu’Il n’est venu pour nous délivrer de sa création. Au contraire, Il est venu délivrer sa création matérielle. Voilà pourquoi la Pâque est la plus grande fête des Orthodoxes, ce jour ayant été celui de l’achèvement de la Mission du Seigneur sur la terre. Ce jour-là, le diable s’est lamenté, en voyant détruit son empire sur les hommes. Ce jour-là, les Tartares de l’Enfer ont vu la Lumières, et les âmes des Justes ont été ramenées à la vie et transférées au Paradis, où elles attendent leur résurrection totale qui aura lieu lors du Second Avènement du Seigneur.

A. Kalomiros La gloire de la matière (extrait)

Re: Pâques 2016

Publié : dim. 01 mai 2016 21:24
par christian
En vérité, Il est ressuscité !
Adevarat a inviat!
Αληθως ανεστη!
Er isch wahrhaftig uferstande !
Воистину воскресе!
Resurrexit vere!
ваистину васкрсе!
Наистина възкресе!
È veramente risorto!
En verdad ha resucitado!
Er ist wahrhaftig auferstanden!
He is risen indeed!

Re: Pâques 2016

Publié : mar. 03 mai 2016 13:38
par Nikolas
En vérité, Il est ressuscité !