Page 1 sur 1
Résurrection
Publié : dim. 20 avr. 2014 8:46
par FABRE
Christ Est Ressuscité ! à toutes et tous joie Pascale ! Mihaela et Daniel Fabre
Re: Résurrection
Publié : dim. 20 avr. 2014 10:19
par christian
En vérité, il est Ressuscité!
Christian
Re: Résurrection
Publié : mar. 22 avr. 2014 4:26
par GIORGOS
Χριστός ἀνέστη!
Ἀληθῶς ἀνέστη!
¡Cristo resucitó!
¡En verdad resucitó!
Re: Résurrection
Publié : mar. 22 avr. 2014 18:05
par Claude le Liseur
Χριστός Ανέστη!
Αληθός Ανέστη!
Хрїстóсъ воскрéсе!
Воистиннȣ воскрéсе!
المسيح قا م
حقا قا م
Hristos a înviat!
Adevărat a înviat!
Christ est ressuscité!
En vérité Il est ressuscité!
Re: Résurrection
Publié : mar. 22 avr. 2014 18:15
par Nikolas
Christ est Ressuscité!
Il est vraiment Ressuscité!
Re: Résurrection
Publié : lun. 05 mai 2014 11:50
par J-Gabriel
Avec un peu de retard je participe dans la joie à la proclamation : Christ est Ressuscité !
Et dans la langue de mon nouveau pays d’adoption : Hristos vaskrse ! et en réponse : Vaistinu vaskrse !
Re: Résurrection
Publié : lun. 05 mai 2014 16:07
par Claude le Liseur
J-Gabriel a écrit :Avec un peu de retard je participe dans la joie à la proclamation : Christ est Ressuscité !
Et dans la langue de mon nouveau pays d’adoption : Hristos vaskrse ! et en réponse : Vaistinu vaskrse !
Croatie?
Re: Résurrection
Publié : lun. 05 mai 2014 17:44
par J-Gabriel
Claude le Liseur a écrit :
Croatie?
Non, Serbie ! Il y a aussi la version "Hristos voskrese ! Voistinu voskrese !". Là j’avais cité la version la plus couramment entendu parmi les fidèles.