Une demande...

[mariaf2009]

Bonjour! J'ai une demande... J'ai besoin d'acathiste de Saint Démétrios (Dimitri le Myroblyte 26 oct) en français. Est-ce que quelqu'un sait un site où je peux le trouver? Merci!

[Claude le Liseur]

En fait, je ne suis pas sûr qu'il existe un acathiste en français. Est-ce que l'office, qui, lui, existe en français, pourrait vous convenir ?

[mariaf2009]

Non, je n'ai pas besoin de l'office de Saint, quelqu'un m'a demandé nécessairement l'acathiste. Merci beaucoup pour la réponse. Mais l'acathiste de Saint-Georges (23 avril), savez-vous si je le peut trouver?

[Claude le Liseur]

Non, je n'ai pas besoin de l'office de Saint, quelqu'un m'a demandé nécessairement l'acathiste. Merci beaucoup pour la réponse. Mais l'acathiste de Saint-Georges (23 avril), savez-vous si je le peut trouver?

Pour l'instant, je ne sais pas s'il existe un acathiste à saint Démètre en français, mais je peux vous confirmer qu'il existe au moins un acathiste à saint Georges en français, qui avait été publié par l'archimandrite Denis Guillaume dans le tome IV du Supplément aux Ménées.

[mariaf2009]

Est-ce que cet tome existe sur le Internet?

[Claude le Liseur]

Est-ce que cet tome existe sur le Internet?

Vous avez la traduction française de l'office à saint Georges ici: viewtopic.php?f=8&t=2256&start=15

En revanche, je n'ai pas trouvé l'acathiste en français sur Internet.

Encore une saisie de texte en perspective pour occuper un samedi pluvieux...