Page 1 sur 1
Monastère le plus proche
Publié : sam. 05 févr. 2005 17:39
par jonas
J'habite dans la Marne et aimerez savoir quel est le monastère orthodoxe de liturgie avec langue française le plus proche .
Merci :D
Publié : sam. 05 févr. 2005 18:11
par Claude le Liseur
Il y a un monastère orthodoxe de moniales, dépendant de l'évêché serbe pour l'Europe occidentale, où les offices sont célébrés en français à Godoncourt, dans la région de Darney et Contrexéville dans le département des Vosges. Ce n'est pas très loin de la sortie d'autoroute pour Bourbonne-les-Bains et donc finalement pas si loin de votre région. Ce monastère a un site Internet.
Merci
Publié : sam. 05 févr. 2005 18:47
par jonas
Merci
Monastère de Godoncourt
Publié : sam. 05 févr. 2005 20:17
par Jean-Serge
Je me permets de donner le lien conduisant au site de Godoncourt :
http://monastere.godoncourt.chez.tiscal ... tation.htm
Et d'autres informations, Jonas cherchant une paroisse en langue française, ce qui est logique quand c'est sa langue maternelle, voilà des petits outils de survie pour un francophone perdu en terre slavonisante ou hellenisante. Il existe un livre avec le texte en français et à côté la prononciation en slavon et en grec. Ca peut servir. J'en ai moi-même une copie réalisée pour les catholiques romains allant chez les uniates. Mais j'ai cru lire que le Père Denis Guillaume à Nîmes en avait fait un 100% orthodoxe...
L'adresse serait :
718, rue de Bouillargues,
30000 Nîmes
Téléphone : 04.66.76.05.23
source :
http://www.france-orthodoxe.net/fr/peler/?id=30&r=29
Mais d'après mon expérience personnelle, la langue devient à terme secondaire :est qu'après une fréquentation assidûe dans une langue connue, une connaissance pas trop mauvaise de l'ordo, on peut émigrer dans une autre langue et se retrouver pleinement...